Some terms found in the New Testament seem to get rendered with quite diverse and unrelated terms. prothesis is one example. In Matthew 12:4 it occurs in the phrase  tous artous tēs protheseōs and is rendered as “consecrated bread” in the NIV or … Continue reading →